IROHA (いろは)

色は匂へど
散りぬるを
我が世誰ぞ
常ならむ
有為の奥山
今日越えて
浅き夢見じ
酔ひもせず



Incluso las flores que florecen
Tarde o temprano se disiparán
¿Quién en nuestro mundo
No está cambiando?
Las montañas profundas de la vanidad
Nosotros las cruzamos hoy
Y no veremos sueños superficiales
Ni seremos engañados